Saint-Hubert, août 1930.